चक्रवर्ती चकता चतुरंगिनी
चक्रवर्ती चकता चतुरंगिनी
चक्रवर्ती चकता चतुरंगिनी
चक्रवर्ती चकता चतुरंगिनी
चारिऊ चापि लई दिसिचक्का
भूप दुरीन दुरे भनि भूषन
एक अनेकन बारिधि नक्का
औरंगसाहिको साहि के नन्द
लर्यो शिवसाहि बजाय कै डंका
सिंह की सिंह चपेट सहै
गजराज सहै गजराज का धक्का
-कविराज भूषण
अर्थ :
चक्रवर्ती चुगताई घराण्याचा वंशज औरंगजेबाने आपल्या चतुरंगदलाने चारी दिशांना आपला अंमल बसविला. कित्येक राजे दरी खोर्यात लपून बसले. काही समुद्रपार झाले. पण अशा औरन्गशाहाविरुद्ध शाहजीनंदन छत्रपति शिवाजी महाराज डंके वाजवून लढला. सिंहाच्या पंजाचा फटकारा सिंहच सहन करू शकतो आणि हत्तीचा धक्का दुसरा हत्तीच !
चक्रवर्ती चकता चतुरंगिनी
चक्रवर्ती चकता चतुरंगिनी
चारिऊ चापि लई दिसिचक्का
भूप दुरीन दुरे भनि भूषन
एक अनेकन बारिधि नक्का
औरंगसाहिको साहि के नन्द
लर्यो शिवसाहि बजाय कै डंका
सिंह की सिंह चपेट सहै
गजराज सहै गजराज का धक्का
-कविराज भूषण
अर्थ :
चक्रवर्ती चुगताई घराण्याचा वंशज औरंगजेबाने आपल्या चतुरंगदलाने चारी दिशांना आपला अंमल बसविला. कित्येक राजे दरी खोर्यात लपून बसले. काही समुद्रपार झाले. पण अशा औरन्गशाहाविरुद्ध शाहजीनंदन छत्रपति शिवाजी महाराज डंके वाजवून लढला. सिंहाच्या पंजाचा फटकारा सिंहच सहन करू शकतो आणि हत्तीचा धक्का दुसरा हत्तीच !
Comments
Post a Comment